Jerusalema est élue tube de l’été 2020,
« C’est la musique qui me met en paix avec le monde » avait dit le regretté Nelson Mandela ancien président de l’Afrique du Sud en 1997 lors du concert de Johnny Clegg en Allemagne.
Jérusalema prend tout son sens c’est une chanson sud africaine interprétée par la chanteuse NOMCEBO qui fait danser actuellement toute la planète.
Peu importe la langue des paroles, lorsque cela vient du cœur, pour information c’est en langue Bantou et jimagine.org vous a traduit la chanson.
Jerusalema ikhaya lami – Jérusalem est ma maison
Ngilondoloze – garde-moi
Uhambe nami – marche avec moi
Zungangishiyi lana – ne me laisse pas ici
Jerusalema ikhaya lami – Jérusalem est ma maison
Ngilondoloze – garde-moi
Uhambe nami – marche avec moi
Zungangishiyi lana – ne me laisse pas ici
Ndawo yami ayikho lana – ma place n’est pas ici
Mbuso wami awukho lana – mon Royaume n’est pas ici
Ngilondoloze – garde-moi
Zuhambe nami – marche avec moi
Ndawo yami ayikho lana – ma place n’est pas ici
Mbuso wami awukho lana – mon Royaume n’est pas ici
Ngilondoloze – garde-moi
Zuhambe name – marche avec moi
Ngilondoloze (*3) – garde-moi
Zungangishiyi lana – ne me laisse pas ici
Ngilondoloze (*3) – garde-moi
Zungangishiyi lana – ne me laisse pas ici