Au cœur de l’été polonais, une petite ville se transforme en véritable carrefour des cultures. Durant trois jours, cortèges colorés, costumes brodés, chants ancestraux et danses populaires redessinent le paysage urbain. Bienvenue aux Rencontres de Pyrzyce avec le folklore, qui se dérouleront du 3 au 5 juillet 2026 , un festival qui, depuis plus de quarante ans, rappelle que la tradition n’est pas un vestige figé mais une énergie en mouvement. Située dans la voïvodie de Poméranie occidentale – l’équivalent d’une région administrative en Pologne – la ville de Pyrzyce s’apprête à accueillir la 43ᵉ édition de cet événement emblématique, placé sous un thème évocateur : “Au rythme de la tradition “.
Une invitation à revenir aux racines
Le slogan n’a rien d’anodin. Il évoque les sons, les gestes et les couleurs qui façonnent l’identité du festival depuis des décennies. Ici, la musique populaire dialogue avec la danse et les rituels transmis de génération en génération. Pourtant, loin de se tourner uniquement vers le passé, le festival affirme une conviction forte : la tradition évolue, respire et relie les peuples au-delà des frontières. Des ensembles venus de toute la Pologne et de l’étranger composeront une mosaïque de cultures et de tempéraments. Autour des scènes, le public pourra participer à des ateliers, parcourir un marché des traditions, rencontrer des artistes ou simplement se laisser porter par l’atmosphère chaleureuse qui caractérise les grands rendez-vous folk.
S’arrêter un instant, écouter la musique des ancêtres, retrouver un langage commun — telle est la promesse de Pyrzyce.
Un festival qui défend le patrimoine vivant
L’objectif du festival est clair : promouvoir la culture populaire régionale tout en ouvrant ses portes aux traditions du monde. Danse, chant, musique, artisanat, métiers d’art et gastronomie locale y trouvent un terrain d’expression dans un esprit de respect des identités.
Mais l’ambition va plus loin. L’événement cherche aussi à :
- transmettre les traditions aux jeunes générations ;
- renforcer la fierté et l’identité locales ;
- encourager la création artistique ;
- soutenir les artistes et les ensembles folkloriques ;
- briser les barrières culturelles ;
- intégrer le folk dans la vie quotidienne.
En somme, il s’agit moins de préserver un musée vivant que de faire circuler un héritage, de le rendre accessible et désirable.
Une ville entière transformée en scène
Pendant le festival, Pyrzyce devient un théâtre à ciel ouvert. Une scène principale s’installe près des remparts médiévaux datant du XIIIᵉ siècle, tandis que cortèges et performances animent les rues et le parc municipal. Le projet combine événements en plein air et rendez-vous plus intimistes dans divers lieux : centre culturel, musée, église, écoles, hôpital ou encore associations locales. Des projections de films, des débats, des émissions de radio et des ateliers complètent la programmation.
Cette année, plusieurs communes voisines rejoignent également l’aventure, créant un véritable réseau satellite autour du festival.
Une histoire née d’une scène fragile… et d’une passion solide
Le 15 juin 1980, personne n’imaginait que cette manifestation deviendrait l’un des rendez-vous folkloriques les plus identifiables de la région. Huit ensembles seulement participaient alors à une journée de fête organisée sur une scène métallique recouverte de planches.
La légende raconte qu’au cours d’une polka endiablée, l’une d’elles céda. Les musiciens la soutinrent par en dessous pour éviter la chute des danseurs — une image presque symbolique de l’esprit du festival : quoi qu’il arrive, la fête continue.
Le mot “ rencontres “ fut choisi pour marquer la différence : ici, pas de compétition, mais un espace de partage.
Au fil des années, le festival s’internationalise. Dès 1985, des groupes étrangers y participent. En 1991, il entre dans le calendrier du CIOFF, organisation soutenue par l’UNESCO. Dix ans plus tard, il reçoit un certificat de qualité confirmant son rayonnement.
Malgré quelques interruptions – loi martiale, incendie, pandémie – l’événement n’a cessé de renaître.
Aujourd’hui, plus de 850 ensembles et près de 30 000 participants issus de cinq continents ont foulé ses scènes, devant plus de 100 000 spectateurs.
Un festival en expansion
Face à un public toujours plus nombreux – Polonais, Allemands frontaliers et visiteurs venus d’ailleurs – la formule s’est élargie. Aux concerts s’ajoutent désormais artisanat, objets faits main et cuisine traditionnelle. Autrefois, l’organisation relevait de l’exploit : les groupes étrangers étaient logés chez l’habitant. Les Pyrzyciens se montraient si hospitaliers qu’il arrivait parfois… qu’il n’y ait pas assez d’invités pour toutes les familles volontaires.
Depuis 2017, le festival est dirigé par Rafał Roguszka, héritier d’une longue chaîne d’organisateurs passionnés.
Découvrez le festival sous un autre angle
On peut aimer le folk – ou un peu moins – mais difficile de rester insensible à cette explosion de couleurs et de visages. Photographes amateurs ou confirmés y trouvent un terrain de jeu exceptionnel.
Le festival lance d’ailleurs le défi #FolkPyrzyce : la photo récoltant le plus de mentions remportera un sac de cadeaux folkloriques. Une manière ludique d’observer la tradition à travers un regard contemporain.
Comment se rendre au festival ?
Adresse
Centre culturel de Pyrzyce
Plac Wolności 3
74-200 Pyrzyce – Pologne
Le site du festival se situe en face du centre culturel, entre la place Wolności et la rue Kilińskiego, ainsi que dans le parc Jean-Paul II.
Depuis la Pologne
En bus :
- Depuis Szczecin : 45 à 60 minutes (lignes Paanbus, Transa).
- Depuis Stargard : environ 30 minutes.
En voiture :
Accès par la voie rapide S3 puis la route nationale 122, ou via la nationale 119.
Depuis la Belgique, la France ou l’Europe de l’Ouest
En avion
Le plus simple consiste à rejoindre l’aéroport de Szczecin-Goleniów, situé à environ une heure de route. Des vols avec correspondance via Varsovie, Cracovie ou certaines grandes villes européennes sont fréquents.
Autre option : atterrir à Berlin, puis poursuivre en train ou en voiture (environ 2 heures).
En train
Depuis Paris, Bruxelles ou Lille, des liaisons rapides permettent de rejoindre Berlin. De là, des trains régionaux desservent Szczecin, puis Pyrzyce en bus.
En voiture
Comptez environ :
- 7 à 8 heures depuis Bruxelles,
- 9 à 10 heures depuis Paris.
Le trajet traverse l’Allemagne et offre l’occasion d’un road trip culturel entre grandes villes et paysages ruraux.
Conseil : transformez le voyage en escapade estivale en combinant le festival avec une découverte de la Poméranie occidentale ou de la côte baltique.
Informations pratiques
Contact : folkfestivalpyrzyce@gmail.com
Tél : +48 91 570 19 95
Bureau du festival
Pyrzycki Dom Kultury
Plac Wolności 3, 74-200 Pyrzyce
Site officiel :
https://folkfestivalpyrzyce.pdkpyrzyce.pl/
Directrice du bureau : Marzena Cielek
Là où la tradition bat encore
À l’heure où tout semble accélérer, les Rencontres de Pyrzyce rappellent une vérité simple : la modernité n’efface pas les racines, elle peut au contraire les amplifier.
Plus qu’un festival, c’est un espace de respiration collective – un moment où l’on comprend que derrière chaque costume, chaque mélodie, chaque danse, se cache une mémoire encore vibrante.
À Pyrzyce, la tradition n’est pas un souvenir : elle a son propre rythme. Et, le temps d’un week-end de juillet, il suffit de s’y accorder.
